The perception of Milan Kundera